Какие данные наносят при выполнении маркировки на корпусе арматуры

ГОСТ 4666-75 Арматура трубопроводная. Маркировка и отличительная окраска

Настоящий стандарт распространяется на трубопроводную арматуру и приводные устройства к ней (далее — арматуру) и устанавливает ее маркировку и отличительную окраску.

Стандарт не распространяется на арматуру специального назначения.

Стандарт соответствует СТ СЭВ 4369-83 в части, указанной в справочном приложении.

(Измененная редакция, Изм. № 3, № 4).

1. МАРКИРОВКА

1.1. Содержание маркировки

1.1.1. Маркировка должна быть выполнена на корпусе арматуры или на фирменной табличке, прикрепленной к арматуре, и содержать следующие сведения:

товарный знак или наименование, или знак предприятия-изготовителя.

Допускается арматуру, предназначенную для экспорта, не маркировать указанными знаками, если они не зарегистрированы в странах-импортерах;

условное давление или рабочее давление и температуру (вакуум и температуру);

диаметр условного прохода;

стрелку-указатель направления потока среды;

марку или условное обозначение материала корпуса для арматуры, изготовленной из стали со специальными свойствами (коррозионно-стойкой, жаростойкой, хладостойкой и т. д.) при наличии указания в конструкторской документации;

Знак качества для арматуры (если он присвоен).

по согласованию с головной организацией (предприятием) Знак качества располагать на других деталях арматуры и приводов.

для арматуры с D _у £ 50 мм маркировать Знак качества на таре (упаковке) или в товаросопроводительной документации.

Арматура, предназначенная для экспорта, Знаком качества не маркируется.

(Измененная редакция, Изм. № 2, № 4).

1.1.2. На каждом изделии (или табличке), предназначенном на экспорт, должна быть выполнена на русском или одном из иностранных языков надпись «Сделано в СССР».

Допускается изготовлять на экспорт арматуру без надписи «Сделано в СССР» по согласованию с внешнеторговыми организациями, выдающими заказ-наряд на изготовление арматуры для экспорта.

1.1.3 . Маркировка арматуры может содержать дополнительные данные:

обозначение основного конструкторского документа или условное обозначение изделия или номер стандарта на изделие;

номер изделия по системе нумерации предприятия-изготовителя;

прочие данные (номер плавки, клеймо ОТК, пределы рабочих давлений и др.), если они приведены в конструкторской документации.

1.1.4. Условное давление должно обозначаться в соответствии с ГОСТ 26349-84.

(Измененная редакция, Изм. № 4).

1.1.5. Рабочее давление и температура или вакуум и температура должны быть указаны буквами Р_р, t и Н _q и величинами, например, Р_р 150 t 510 или Н _q 5 × 10 -3 t 100.

1.1.6. На арматуре, предназначенной для потока среды в любом направлении, и на пробно-спускной арматуре стрелка не наносится.

1.1.7. Диаметр условного прохода должен быть указан только цифрами из ряда по СТ СЭВ 254-76, например, 150.

Для арматуры проходами входного и выходного патрубков различных размеров диаметр условного прохода должен быть указан только для входного патрубка.

Для неполнопроходной арматуры указывается диаметр условного прохода входного патрубка и диаметр сечения затвора, например 300/200.

(Измененная редакция, Изм. № 4).

1.1.8. На верхнем торце пробки (шпинделя) кранов должны быть шлицы или выступающие полоски или другие указатели расположения проходных отверстий.

1.1.9. Детали арматуры, изготовляемые из цветных металлов и сплавов, должны маркироваться по ГОСТ 2171-79.

1.2. Способы выполнения и места расположения маркировки

1.2.1. Маркировка должна быть выполнена способами, обеспечивающими ее качество и четкость (отливкой, штамповкой, ударным и др.).

1.2.2. Способ выполнения, места расположения и размеры знаков маркировки должны быть установлены рабочими чертежами.

1.2.3. На лицевой стороне корпуса следует маркировать данные, указанные в п. 1.1.1, кроме товарного знака или наименования, или знака предприятия-изготовителя и Знака качества для арматуры (если он присвоен). Лицевой стороной считают сторону направления потока среды.

Допускается для поворотных дисковых затворов маркировку производить на поверхности корпуса, перпендикулярной к направлению потока среды.

(Измененная редакция, Изм. № 1, № 4).

1.2.4. На противоположной стороне следует маркировать дополнительные данные, указанные в п. 1.1.3, Знак качества, товарный знак или наименование или знак предприятия-изготовителя.

Допускается все маркировочные знаки располагать на одной стороне корпуса.

(Измененная редакция, Изм. № 4).

1.2.5. Для арматуры с условным проходом D _у £ 50 мм объем и место маркировки могут отличаться от установленных настоящим стандартом и должны соответствовать указанным в рабочих чертежах.

(Введен дополнительно, Изм. № 40.

1.3. Графическое исполнение маркировки

1.3.1. Маркировка должна быть выполнена в одном из четырех исполнений, в зависимости от формы, размеров и метода изготовления арматуры.

1.3.2. Примеры графического исполнения маркировки приведены в табл. 1.

Тип арматуры

Направление потока среды

Маркировка условным давлением

Маркировка рабочим давлением

Исполнение 1

Исполнение 2

Исполнение 3

Исполнение 4

в любом направлении

в два направления

в нескольких направлениях

* Для ранее разработанных изделий до их модернизации, а также для арматуры с односторонним направлением среды, не имеющей направления "на золотник" и "под золотник", допускается располагать стрелки горизонтально.

(Измененная редакция, Изм. № 2).

1.3.3. Допускается стрелку располагать отдельно от остальных знаков маркировки.

1.3.4. Номер шрифта следует установить рабочими чертежами в зависимости от формы, размеров и метода изготовления арматуры.

ГОСТ 4666-2015 арматура трубопроводная

Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-2015 “Межгосударственная система стандартизации. Основные положения” и ГОСТ 1.2-2015 “Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила, рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления и отмены”

Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН Закрытым акционерным обществом “Научно-производственная фирма “Центральное конструкторское бюро арматуростроения” (ЗАО “НПФ “ЦКБА”)

2 ВНЕСЕН Межгосударственным техническим комитетом по стандартизации МТК 259 “Трубопроводная арматура и сильфоны”

3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 12 ноября 2015 г. N 82-П)

За принятие проголосовали:

Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166) 004-97

Сокращенное наименование национального органа по стандартизации

Минэкономики Республики Армения

Госстандарт Республики Беларусь

4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 31 мая 2016 г. N 450-ст межгосударственный стандарт ГОСТ 4666-2015 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 марта 2017 г.

5 Настоящий стандарт подготовлен с учетом основных нормативных положений международного стандарта ISO 5209:1977* “Арматура промышленная общего назначения. Маркировка” (“General purpose industrial valves – Marking”, NEQ)
________________

6 Стандарт подготовлен на основе применения ГОСТ Р 52760-2007

7 ВЗАМЕН ГОСТ 4666-75

8 ПЕРЕИЗДАНИЕ. Апрель 2017 г.

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информационном указателе “Национальные стандарты”, а текст изменений и поправок – в ежемесячном информационном указателе “Национальные стандарты”. В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном информационном указателе “Национальные стандарты”. Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования – на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет

1 Область применения

Настоящий стандарт распространяется на трубопроводную арматуру (далее – арматура) и приводные устройства к ней (далее – приводы) и устанавливает требования к содержанию, расположению, конструктивным элементам и способам выполнения маркировки.

Настоящий стандарт распространяется на маркировку арматуры и приводов в сборе и не распространяется на маркировку их узлов и деталей.

2 Нормативные госты

В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие межгосударственные стандарты:

ГОСТ 2.310-68 Единая система конструкторской документации. Нанесение на чертежах обозначений покрытий, термической и других видов обработки

ГОСТ 2.314-68 Единая система конструкторской документации. Указания на чертежах о маркировании и клеймении изделий

ГОСТ 26.008-85 Шрифты для надписей, наносимых методом гравирования. Исполнительные размеры

ГОСТ 2171-90 Детали, изделия, полуфабрикаты и заготовки из цветных металлов и сплавов. Обозначение марки

ГОСТ 2930-62 Приборы измерительные. Шрифты и знаки

ГОСТ 5632-2014 Легированные нержавеющие стали и сплавы коррозионно-стойкие, жаростойкие и жаропрочные. Марки

ГОСТ 15150-69 Машины, приборы и другие технические изделия. Исполнения для различных климатических районов. Категории, условия эксплуатации, хранения и транспортирования в части воздействия климатических факторов внешней среды

ГОСТ 24856-2014 Арматура трубопроводная. Термины и определения

ГОСТ 26349-84 Соединения трубопроводов и арматура. Давления номинальные. Ряды

ГОСТ 28338-89 (ИСО 6708-80) Соединения трубопроводов и арматура. Номинальные диаметры. Ряды

ГОСТ 31441.1-2011 (EN 13463-1:2001) Оборудование неэлектрическое, предназначенное для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 1. Общие требования

ГОСТ 31441.5-2011 (EN 13463-5:2001) Оборудование неэлектрическое, предназначенное для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 5. Защита конструкционной безопасностью “с”

ГОСТ 31901-2013 Арматура трубопроводная для атомных станций. Общие технические условия

ГОСТ 33259-2015 Фланцы арматуры, соединительных частей и трубопроводов на номинальное давление до PN 250. Конструкция, размеры и общие технические требования

Примечание – При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссылочных стандартов в информационной системе общего пользования – на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет или по ежегодному информационному указателю “Национальные стандарты”, который опубликован по состоянию на 1 января текущего года, и по выпускам ежемесячного информационного указателя “Национальные стандарты” за текущий год. Если ссылочный стандарт заменен (изменен), то при пользовании настоящим стандартом следует руководствоваться заменяющим (измененным) стандартом. Если ссылочный стандарт отменен без замены, то положение, в котором дана ссылка на него, применяется в части, не затрагивающей эту ссылку.

Условные обозначения и маркировка трубопроводной арматуры

Система условной классификации арматуры – краткая форма характеристик. Есть множество вариантов маркировки, но популярностью пользуется кодировка ЦКБА, содержащая буквенные и цифровые обозначения. По системе Центрального конструкторского бюро арматуростроения классификация включает 5 знаков, указанных поочередно (без привода индекс состоит их 4-х элементов).

Какие данные должна содержать кодировка

Запорная арматура – совокупность инженерных конструкций, использующихся для восстановления или перекрытия потока газа, жидкости. Устройства монтируются на различные трубопроводы. Среда может быть газообразной либо жидкой. Изделия обеспечивают полную герметичность, надежность. Покупая продукцию необходимо учитывать характеристики.

Индексация запорной арматуры:

• первые 2 обозначения – вид устройства;
• далее – материал корпуса;
• 1 или 2 цифры после буквенного кода – номер модели;
• при наличии 3-х цифровых показателей: 1-ый – тип привода, другие – номер;
• последние буквы – уплотняющий материал или метод нанесения покрытия на внутренний корпус.

Для каждой сферы применения необходимо определенное изделие: сорт, диаметр, вид. Характеристики выбиваются на арматуре в виде цифрового и буквенного кода.

Тип устройства, условные обозначения

Снаружи арматуры указано рабочее давление и условный размер прохода, индекс – вид, основные данные. Кодировка наносится в виде отливки или клеймением. Второй способ маркировки самый сложный применяется редко.

Условные обозначения – тип изделия:

• пробно-пропускной – 10;
• трубопровод – 11;
• запорное изделие – 12;
• вентиль – 13-15;
• трубопровод приемный, обратный подъемный с фильтром – 16;
• предохранитель – 17;
• поворотно-обратный – 19;
• регулятор давления «до себя и после» – 21
• запорный – 22;
• регулирующий – 25;
• смесительный – 27;
• задвижка – 30, 31;
• затворный – 32;
• конденсаторный отводчик – 45.

Использование маркировки позволяет правильно выбрать устройство, применять арматуру по назначению, повысить возможность контроля при установке. Условные обозначения помогают принимать решения во время производственных процессов.

Из чего выполнен внешний корпус

Компания «Триланд» уделяет особое внимание производству трубопроводной арматуры. На устройства наносятся условные обозначения, что значительно упрощает дальнейшее использование.

Буквенное обозначение, характеризует, материл из которого, изготовлен корпус:

• сталь углеродистая – С;
• сталь легированная – ЛС;
• нержавейка – НЖ;
• серы чугун – Ч;
• чугун ковкий – КЧ;
• чугун высокой прочности – ВЧ;
• бронза-латунь – Б;
• алюминий – А;
• винипласт – ВП;
• пластик – П;
• монель-металл – МП;
• стекло вид привода – СК;
• фарфор-керамика – К;
• титан – ТН.

Данные применяются при выборе запорной арматуры, деталей для ремонта трубопровода. От качества условных обозначений зависит вероятность исключения ошибок при покупке устройств (неправильной работы системы после монтажа).

Цифровая кодировка привода изделий

Маркировка трубопроводных устройств – регламентная мера, которая должна соответствовать нормативам, нормам ГОСТ.

Привод – цифровой индекс:

• мех. с червячной подачей – 3;
• мех. с цилиндрической подачей – 4;
• мех. с конической подачей – 5;
• пневматический – 6;
• гидравлический – 7;
• электромагнитный – 8;
• электрический – 9.

Маркировка должна отвечать нескольким требованиям: компактность и информативность. Согласно госстандартам кодировка наносится на последней стадии изготовления, до тестирования. Это позволяет исключить дефекты, передать изделия на реализацию для дальнейшего применения.

Материал уплотнения и метод нанесения покрытия изнутри

Качество маркировки – репутация завода-изготовителя, признак ответственного подхода к номенклатуре.

Буквенная кодировка – уплотняющий материал:

• латунь, бронза – БР;
• стеллит – СТ;
• баббит – БТ;
• монель-металл – МН;
• сормайт – СР;
• нержавейка – НЖ;
• кожа – К;
• резиновый уплотнитель – Р;
• нитроновая сталь – НТ;
• винипласт – ВП;
• пластик – П;
• эбонит – Э;
• фторопласт – ФТ;
• без кольца – БК.

Метод нанесения покрытия внутри устройства (буквенная кодировка): гуммирование – ГМ, футерование пластиком – П, эмалирование – ЭМ.

Как расшифровать условные обозначения

Задвижка 30с41нж – из стали с механическим приводом уплотняющими кольцами из нержавейки и цилиндрическим способом передачи.

Задвижка 30ч6бр – из чугуна с пневматическим приводом, уплотняющими кольцами из латуни и бронзы.

Компания «Триланд» заботится о том, чтобы покупатель смог правильно выбрать запорную арматуру для трубопровода. Качественные условные обозначения определяют удобство, простоту эксплуатации, хранения, обновления, замены устройств. Предлагаем продукцию с качественной маркировкой, отличными характеристиками для обустройства разных систем с газообразной и жидкой средой.

Оставить заявку